quolira quolira.com

Forgive others often, yourself never.

3 / 1703

Who said it?

Publilius Syrus said it, in Maxims (Latin: Ignoscito sæpe alter, nunquam tibi).

Publilius Syrus gives us a Latin maxim that flips the usual order. Be generous to others, and keep yourself on a stricter ledger, which is how many of us already operate. I think the reverse is closer to the advice most of us need.

From the collection: 25 Quotes About Forgiveness: Famous Forgiveness Quotes That Free You · More Publilius Syrus quotes

About this quote

Meaning

This quote means that a person should be generous in excusing the faults of others while holding themselves to a stricter standard. The contrast between others and oneself is the heart of the saying. It suggests that self-forgiveness should be limited, since it can slide into complacency, while forgiving others is a kindness that eases shared human imperfection.

Context

The saying is associated with the Latin collection of sententiae attributed to Publilius Syrus, a writer of mime plays in the first century BCE. Maxims from this tradition circulated widely in later centuries and were used in schools for Latin study. The line is presented in the Latin form Ignoscito sæpe alter, nunquam tibi, and the English rendering here is a modern paraphrase of that short, balanced structure.

About the author

Publilius Syrus is thought to have come from Syria and to have been brought to Italy as an enslaved person before later gaining his freedom. He is remembered chiefly for his popular stage performances and for the moral sayings that were gathered under his name after his time. The collection is not a single authoritative text from his own hand, so the attribution rests on later manuscript tradition. Readers should see the saying as a preserved piece of Roman moral advice rather than a documented statement from a specific performance.

Frequently asked questions

Who said "Forgive others often, yourself never."?
Publilius Syrus said it, in Maxims (Latin: Ignoscito sæpe alter, nunquam tibi).
What does "Forgive others often, yourself never." mean?
This quote means that a person should be generous in excusing the faults of others while holding themselves to a stricter standard.
Up next

“There comes a day when, for someone who has persecuted us, we feel only indifference, a weariness at his stupidity. Then we forgive him.”

Cesare Pavese · This Business of Living

“Bear and forbear.”

Epictetus · See Aulus Gellius, Attic Nights, Book XVII, chapter 6

“One should forgive one's enemies, but not before they are hanged.”

Heinrich Heine · Statement of 1848, as quoted in The Cynic's Lexicon (1984) by Jonathon Green

“Forgiveness is better than revenge.”

Pittacus of Mytilene · As quoted by Diogenes Laërtius, Life of Pittacus

“Anger destroys your own peace of mind.”

The Dalai Lama · The Wisdom of Forgiveness (2004) by the Dalai Lama and Victor Chan

“Forgiveness is an absolute necessity for continued human existence.”

Desmond Tutu · Quoted in Pastoral Care for Post-Traumatic Stress Disorder (2002) by Dalene Fuller Rogers and Harold G. Koenig

“Love scarce is love that never knows The sweetness of forgiving.”

John Greenleaf Whittier · Quoted in Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895)

“Forgiveness of the present is even more important than forgiveness of the past.”

Eckhart Tolle · The Power of Now (1997)

“The brave only know how to forgive.”

Laurence Sterne · Sermon, Joseph's History Considered

“Never does the human soul appear so strong as when it foregoes revenge, and dares to forgive an injury.”

Edwin Hubbell Chapin · Quoted in Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895)

“Surely it is much more generous to forgive and remember, than to forgive and forget.”

Maria Edgeworth · An Essay on the Noble Science of Self-Justification

“If your brother sins, rebuke him, and if he repents, forgive him.”

Jesus · Luke 17:3 (NIV)