“So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.” — F. Scott Fitzgerald · The Great Gatsby (1925)