Поиск
Центр образования Кудрово

Центр образования Кудрово

Подписчики: 1 490 подписчиков
ID: 118409465

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

открытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

tsentr_obrazovaniya_kudrovo

Любимый английский. Привет! :) Меня зовут Аня.
Я окончила Институт иностранных языков Рязанского государственного университета имени С. А. Есенина. Моя профессия — учитель английского языка.
Всё так или иначе шло к тому, чтобы начать мне вести что-то подобное. Каждый день — в универе (рада, что это было так в моём случае!), в англоязычных фильмах, песнях, новостях и комментариях, при общении с носителями — мы встречаем в общей сложности просто пропасть слов, выражений, конструкций, способных сделать нашу речь ярче и естественнее. Это уже не громада той лексики из учебников, давно, может быть, вышедшей из употребления, а самое что ни на есть лингвистическое «мясо» — живой, идиоматичный английский! Но как это всё не забыть?
Я решила завести вордовский файлик, в который стала собирать всё-всё самое интересное, связанное с языком, что успевала где бы то ни было заметить и к себе утащить. Сейчас в нём уже очень много страниц, и я рада, что коллекция изо дня в день пополняется всё новой красотой! Логичным продолжением моего милого сердцу собрания языковых интересностей и стало это небольшое сообщество.
Здесь я буду делиться тем важным и интересным о языке, что сама знаю и узнаю́, а также своими работами по переводу и эссе. Это огромное подспорье и для меня, как для автора постов, — ничто так не помогает навести порядок в собственных знаниях, как передача их другим или даже простая систематизация (ну, тот же самый список лексики на определённую тему — но уже не в разрозненном виде, а одним красивым постом, в который потом хотелось бы заглядывать). Вспоминается в этой связи знаменитое: «Да сколько ж можно уже! Объяснял, объяснял — сам понял!» :D А ведь так всё на самом деле и есть!
Хочется обратить внимание и на простые, как апельсин, слова и понятия, которыми мы пользуемся буквально ежедневно. Поставить чайник, вынести мусор, заплести косичку — как правило, до всего этого даже при систематическом изучении языка руки просто не доходят, а потому, как справедливо заметила моя преподавательница по английскому в универе, «эта лексика уже полностью на вашей (нашей — активно изучающих английский язык студентов) совести». Вместе разберёмся и с ней :)
Ещё один важный момент. Прогнать тот или иной список слов через гугл транслейт, сделать пост с пословицами и идиомами, дав неточный или вовсе неправильный их перевод, думаю, большого ума не стоит. Поэтому вся информация, все транскрипции и переводы, которые я планирую здесь публиковать, будут проверены в любимом, самом надёжном на свете Oxford Russian Dictionary или других не менее авторитетных словарях.
Пожалуйста, если вы обнаружили где-то любого рода ошибку, напишите в комментариях или личным сообщением сообществу! It matters.
В заключение просто хочу сказать СПАСИБО самым важным людям, подарившим мне счастье говорить на языке и любить его. Моей маме — за детство в окружении английской речи, за поездку в Америку у тебя в животе, за неимоверную любовь, поддержку и все-все, какие только можно, условия, чтобы из меня что-то получилось!.. Спасибо Светлане Анатольевне Болтуковой — моей школьной учительнице — за дисциплину, знания, наш 36 кабинет и за то, что взяли нас во втором классе и довели до конца — не побоюсь этого слова, победного. Спасибо дорогим ВН и ЮЮ за высочайшую профессиональную планку, терпение и наш космос на парах! Наталье Анатольевне Песковой за самую душевную работу над дипломом и колоссальную поддержку. Спасибо Якову Моисеевичу, Елене Сергеевне и всем преданным своей профессии преподавателям, которые нас учили, за воспитание в нас любви к языку и отношения к нему как к искусству!
Спасибо всем-всем, кто хоть каким-то образом связан с моей английской вселенной.
Всё это того стоит!

Любимый английский

Астрономическая Башня. Астрономическая башня является самой высокой башней в Хогвартсе. Именно к этой башне приходят студенты, желающие изучать космос. Для того, чтобы подняться на смотровую площадку необходимой пройтись по длинной винтовой лестнице.
Астрономия - наука о вселенной, изучающая расположение, движение, строение, происхождение, развитие небесных тел и образованных ими систем.

Астрономическая Башня

Дом Шамана, Урал.. Группа создана для знакомства и изучения Мира Шамана, традиции шаманизма, обрядов и практик древнего знания.
Один Дом Шамана уже есть. Он находится в сердце Сибири - Новосибирске. Второй: будем объединять на Уральской земле.
Эта группа задумана для со-творчества и объединения. Если у вас есть друзья и знакомые, кому интересна тема шаманизма, путешествий по местам силы с шаманами, шаманские обряды и практики, те, кому нужна помощь. Да просто, если вы человек, стремящийся к развитию и обогащению своего внутреннего мира, вам интересна многоплановая идея личного самосовершенствования: приглашайте, добавляйтесь! Чем больше людей, идущих и стремящихся к Свету и Знаниям, тем лучше, интереснее и веселее Путь!
Даже если ваш Путь далёк от шаманизма, природного Знания, здесь можно познакомиться с этой колоритной, красивой, звучащей и живой традицией. Может быть, именно она станет созвучна вашему восприятию мира: раскроет сердце, напоит душу и оздоровит тело. Главное помнить: Путей множество, но все они ведут к одному и тому же, к Богу (Творцу, Создателю, Свету, Высшим Силам и Духам...знание едино).
Глубокое, целостное мировосприятие всеми органами чувств - это есть Мир Шамана, его Дом - наша планета Земля. Цель жизни шамана - сделать свой Дом цветущим, плодоносящим, чтобы дети планеты жили в гармонии и радости, стали творцами своих жизней во благо всего живого на планете.
Человек пришёл на землю, чтобы пройти свой путь к совершенству души, но родившись, вдруг забыл зачем пришёл. Рос, учился, рожал, растил, зарабатывал, зарабатывал. Машины, жильё. Гонка за благом, чтоб всё было. И вдруг! Конец пути...Вспышка!… Вспомнил!
И даже шагу не шагнул. Блага сами приходят, когда идёшь по своему Пути!
Как сделать так, чтобы вспомнить, как можно раньше, зачем пришёл?
Как вернуть свои корни, восстановить гармонию между душой, телом, природой, Землёй, Вселенной?
Соединить микрокосм и макрокосм внутри себя и снаружи? Знает шаман…
Исцеление человека по средствам исконных шаманских практик.
Обучение использованию древних знаний в современной жизни.
Желаем всем мира и добра! Будьте счастливы и любимы!
Айдана Алтын-Суу, Туя Самдан.

Дом Шамана, Урал.

Наука Айфаара. Дорогие посетители! В данной группе вы имеете возможность соприкоснуться с совершенно уникальной информацией, не имеющей на сегодняшний день аналогов в мире. Ииссиидиология ― это передовое Знание на фоне всех имеющихся на данный момент концепций и теорий. По своей качественности, логичности и глубине оно порой даже более научно, чем сама академическая наука! В основе этого Знания лежат базирующиеся на многомировой интерпретации окружающей нас действительности новейшие космологические представления о природе происхождения и существования нашей вселенной, а также многоуровневой структуре личностного
Самосознания. Представленная информация пока даёт лишь концептуальный базис мышления и миропонимания, так что огромное количество сведений Ииссиидиологии ждут своего экспериментального подтверждения! А совершить это смогут люди, не боящиеся отходить от привычных и уже не соответствующих текущему времени догм, ставящие своей целью найти наиболее истинные (объективные) ответы на свои вопросы.
Подробнее: http://ayfaar.org/iissiidiology/ob-iissiidiologii
www.ayfaar.org

Наука Айфаара"

Португальский за чашечкой кофе. Всем привет! Когда-то давно была у меня шальная мысль изучать испанский язык, но особой надобности в этом языке у меня не было, а был в арсенале нелюбимый недо-английский, который, как все знают, надо учить, то до испанского у меня дело не дошло. Но госпожа Вселенная решила этот вопрос по-другому, послав мне мотивацию к изучению и огромную любовь к португальскому языку, а с этим и понимание испанского 😊
Тут буду собирать материалы и всякие нужности, чтобы не засорять эфир незаинтересованным в этом людям, а для заинтересованных - sejam bem vindos! 😊

Португальский за чашечкой кофе